Versi 2026-11-18.
1. Siapa kami dan untuk siapa terma ini
Perkhidmatan ini disediakan oleh J & A APP STUDIO PLT (no. pendaftaran 202604002661 (LLP0047906-LGN)), No. 123, Jalan Permata 1/KS09, Pusat Bandar Perniagaan Bandar Bestari, Taman Perindustrian Air Hitam, 42000 Klang, Selangor (“kami”). “Anda” bermaksud perniagaan atau individu yang membuka akaun atau membayar untuk laman web.
Anda menerima terma ini apabila anda menandakan kotak semasa pembayaran atau pembaharuan, atau apabila anda menggunakan perkhidmatan ini. Penerimaan secara elektronik itu membentuk kontrak yang mengikat di bawah Akta Perdagangan Elektronik 2006.
Sebelum anda membuat pembayaran, pembina laman web dan pratonton boleh dicuba secara percuma dan tidak disertakan dengan sebarang komitmen perkhidmatan daripada kami.
Perkhidmatan ini adalah untuk kegunaan perniagaan: anda mengesahkan bahawa anda berumur sekurang-kurangnya 18 tahun dan bahawa anda membelinya untuk perniagaan, perdagangan atau profesion. Sekiranya Akta Perlindungan Pengguna 1999 masih terpakai, tiada apa-apa dalam terma ini yang menghapuskan hak yang diberikan oleh Akta tersebut kepada anda.
2. Perkhidmatan
Dengan bayaran RM499, kami membina laman web persembahan perniagaan sebanyak lima halaman (laman utama, tentang kami, perkhidmatan, hasil kerja, hubungi) berserta pentadbir dalam talian, peruntukan foto 1 GB, borang pertanyaan, butang WhatsApp dan satu pusingan perubahan reka bentuk. Pengehosan bagi 12 bulan pertama dan tahun pertama alamat .com standard adalah termasuk.
Kedai dalam talian, tempahan, keahlian, kempen kedudukan carian (SEO), pengiklanan dan penulisan kandungan di luar laman web tidak termasuk.
Kami tidak menjanjikan sebarang bilangan pelawat, pertanyaan atau jualan, atau sebarang kedudukan dalam Google atau hasil carian lain.
3. Harga, pembaharuan dan pembayaran
Yuran persediaan ialah RM499, dibayar sekali. Mulai tahun ke-2, perkhidmatan ini berharga RM299 setahun bagi pengehosan dan pembaharuan alamat .com anda.
Pembaharuan tahunan perlu dibayar 30 hari sebelum tamat tahun perkhidmatan anda, kerana badan pendaftaran memperbaharui alamat .com anda pada tarikh luputnya. Kami akan mengingatkan anda melalui e-mel 30, 14 dan 3 hari sebelum tarikh akhir pembayaran, pada tarikh itu, dan setiap 3 hari selepasnya sehingga tamat tahun perkhidmatan. Tiada caj dikenakan secara automatik: perkhidmatan hanya diperbaharui apabila anda membuat pembayaran.
Pembayaran diproses oleh HitPay. Kami tidak pernah melihat atau menyimpan butiran kad atau perbankan dalam talian anda.
Kami akan memberikan notis sekurang-kurangnya 30 hari bagi sebarang perubahan harga. Sesuatu perubahan tidak sekali-kali terpakai bagi tahun yang telah anda bayar.
Jika anda mempertikaikan atau membalikkan pembayaran melalui bank anda (caj balik atau chargeback) dan bukannya menghubungi kami, kami boleh menghentikan laman web anda buat sementara sehingga pertikaian itu diselesaikan.
4. Pratonton, kelulusan dan kandungan berbantukan AI
Kami menggunakan alat kecerdasan buatan (AI) untuk mendraf teks dan ilustrasi berdasarkan maklumat yang anda berikan kepada kami. Draf boleh mengandungi kesilapan.
Anda melihat keseluruhan laman web sebelum anda membuat pembayaran dan sebelum apa-apa diterbitkan. Anda mesti menyemak setiap halaman — nama, harga, nombor telefon, alamat, lesen, dakwaan dan foto — dan membetulkan apa-apa yang salah. Apabila anda meluluskan atau menerbitkannya, kandungan tersebut menjadi kenyataan anda sendiri tentang perniagaan anda.
Testimoni pelanggan dan dakwaan (contohnya “terbaik”, “diperakui”, “halal”, hasil atau anugerah) memerlukan bukti daripada anda. Imej yang dihasilkan oleh AI dilabel sebagai ilustrasi dan tidak boleh dipaparkan sebagai foto sebenar hasil kerja anda.
Apabila anda meluluskan pratonton dan membuat pembayaran, anda mengesahkan bahawa laman web tersebut adalah seperti yang anda pesan. Jika kemudian anda mendapati sesuatu yang kami bina tidak berfungsi seperti yang diterangkan dalam terma ini, maklumkan kepada kami dan kami akan membetulkannya tanpa caj. Anda juga boleh terus mengubah sendiri perkataan, foto dan reka bentuk anda.
5. Kandungan dan perniagaan anda
Anda ialah penerbit laman web anda dan bertanggungjawab ke atas segala-galanya di dalamnya serta ke atas barangan dan perkhidmatan yang anda tawarkan. Kami mengehos dan memaparkannya untuk anda; kami tidak menyemak, meluluskan atau menyokongnya, dan kami tidak mempunyai kewajipan untuk memantaunya.
Anda mengesahkan bahawa anda mempunyai hak untuk menggunakan semua teks, foto, logo, jenama dan nama yang anda berikan kepada kami, dan bahawa kandungan anda adalah benar, sah di sisi undang-undang dan tidak berunsur fitnah.
Anda bertanggungjawab ke atas lesen, permit, paparan harga dan peraturan pengiklanan yang terpakai bagi perniagaan anda, dan, jika anda menjual kepada orang awam secara dalam talian, ke atas maklumat yang dikehendaki oleh Peraturan-Peraturan Perlindungan Pengguna (Urus Niaga Perdagangan Elektronik) 2012.
Anda kekal sebagai pemilik kandungan anda. Anda memberi kami lesen bukan eksklusif untuk menyimpan, menyalin, membuat sandaran, menyesuaikan mengikut saiz skrin dan memaparkannya, semata-mata untuk menyediakan perkhidmatan ini.
6. Penggunaan yang boleh diterima
Anda tidak boleh menggunakan laman web untuk: penipuan (scam), pancingan data (phishing) atau meminta kata laluan atau butiran bank daripada pelawat; skim pelaburan, tawaran pertukaran asing atau mata wang kripto, peminjaman wang atau skim piramid; perjudian, kandungan dewasa, senjata, dadah atau barangan atau perkhidmatan haram yang lain; barangan tiruan; penggunaan foto, jenama atau nama orang lain tanpa kebenaran; kandungan yang berunsur fitnah, gangguan atau ugutan, atau yang menyentuh kaum, agama atau institusi diraja dengan cara yang dilarang oleh undang-undang Malaysia; perisian hasad atau spam; menyamar sebagai orang atau perniagaan lain; atau apa-apa yang bertentangan dengan undang-undang Malaysia, termasuk Akta Komunikasi dan Multimedia 1998.
Kami boleh menyahaktifkan laman web dengan serta-merta, tanpa notis, jika kami secara munasabah mempercayai bahawa laman web itu melanggar peraturan ini atau sesuatu laporan perlu disiasat.
7. Laporan, penurunan kandungan dan pihak berkuasa
Sesiapa sahaja boleh melaporkan laman web melalui pautan “Laporkan laman web ini” pada setiap halaman. Kami menyemak laporan dan boleh mengalih keluar kandungan atau menyahaktifkan laman web semasa kami menyiasat. Bagi notis hak cipta, kami mengikut prosedur notis dan penurunan kandungan (notice-and-takedown) dalam Akta Hak Cipta 1987.
Apabila kami menyahaktifkan laman web, kami menyimpan salinan kandungan yang telah diterbitkan sebagai bukti. Kami boleh berkongsi rekod akaun, pembayaran dan laman web dengan polis, MCMC, mahkamah atau pihak berkuasa lain apabila dikehendaki oleh undang-undang atau apabila kami secara munasabah mempercayai bahawa ia perlu untuk menghalang penipuan atau kemudaratan.
Setiap tindakan akaun direkodkan. Anda bersetuju bahawa rekod sistem kami (cap masa, log dan versi yang diterbitkan) boleh digunakan sebagai bukti.
8. Alamat laman web anda (domain)
Kami mendaftarkan alamat .com anda atas nama anda atau nama perniagaan anda dan menguruskannya untuk anda. Anda ialah pemilik berdaftarnya. Anda memilih nama tersebut dan bertanggungjawab memastikan bahawa ia tidak melanggar tanda dagangan atau nama perniagaan mana-mana pihak; pertikaian domain (contohnya di bawah UDRP) adalah antara anda dengan pengadu.
Alamat didaftarkan melalui Hosting Concepts B.V., yang berdagang sebagai Openprovider, pendaftar yang diakreditasi oleh ICANN. Sebagai pemilik berdaftar, anda bersetuju dengan Perjanjian Pendaftaran Domainnya serta hak dan tanggungjawab pendaftar ICANN, yang diterbitkan di openprovider.com/company/policies. Butiran pendaftar anda (nama, perniagaan, alamat, e-mel dan telefon) diberikan kepada Openprovider dan badan pendaftaran .com, seperti yang dikehendaki bagi setiap pendaftaran domain.
Selepas pendaftaran, badan pendaftaran domain akan menghantar e-mel pengesahan kepada anda. Klik e-mel pengesahan itu dalam tempoh 14 hari, jika tidak alamat itu akan digantung sehingga ia disahkan. Kami tidak bertanggungjawab jika sesuatu alamat digantung atau hilang kerana ia tidak disahkan, tidak diperbaharui selepas peringatan kami, atau kerana keputusan badan pendaftaran domain atau keputusan pertikaian.
Yuran domain tidak boleh dibayar balik setelah domain didaftarkan. Anda boleh memindahkan alamat anda kepada penyedia lain; kami memberikan kod pemindahan kepada anda atas permintaan (badan pendaftaran domain menyekat pemindahan dalam tempoh 60 hari pertama).
Alamat berharga premium tidak termasuk.
9. Perkhidmatan daripada syarikat lain
Perkhidmatan ini bergantung pada syarikat lain: Render (pengehosan), Openprovider (domain dan DNS), Cloudflare (sandaran), HitPay (pembayaran), Resend (e-mel), Anthropic dan OpenAI (penulisan dan imej AI), serta WhatsApp. Terma mereka sendiri terpakai bagi bahagian mereka, dan kami tidak bertanggungjawab ke atas gangguan perkhidmatan, keputusan atau perubahan mereka.
E-mel pertanyaan dan mesej WhatsApp boleh tertangguh, ditapis sebagai spam atau tidak sampai. Semak peti masuk pertanyaan dalam pentadbir anda secara berkala; kami tidak menjamin bahawa setiap pertanyaan akan sampai kepada anda.
10. Ketersediaan dan sandaran
Kami berusaha memastikan laman web anda kekal dalam talian dan membuat sandaran setiap hari, dengan sandaran disimpan selama 30 hari. Kami tidak menjanjikan bahawa laman web tidak akan pernah terganggu, dan pemulihan mungkin menyebabkan kehilangan perubahan sehingga satu hari. Kami boleh menghentikan perkhidmatan buat sementara secara singkat untuk penyelenggaraan atau keselamatan.
Simpan salinan sendiri bagi kandungan penting: anda boleh memuat turun segala-galanya daripada pentadbir pada bila-bila masa.
11. Penafian
Selain apa yang dijanjikan secara nyata dalam terma ini, perkhidmatan ini disediakan “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia”. Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, kami tidak memberikan sebarang janji atau waranti lain, sama ada nyata atau tersirat, termasuk tentang kesesuaian untuk tujuan tertentu, hasil perniagaan atau operasi tanpa gangguan.
Kami tidak menjanjikan bahawa teks atau imej yang didraf oleh AI adalah tepat, asli atau sesuai dengan peraturan pengiklanan industri anda, bahawa alamat yang anda inginkan masih tersedia semasa anda membuat pembayaran, atau bahawa laman web itu akan membawa pelanggan kepada anda.
Tiada apa-apa yang kami sediakan — termasuk teks yang didraf oleh AI — merupakan nasihat undang-undang, cukai, kewangan atau profesional.
12. Had liabiliti kami
Jika kami gagal menyediakan perkhidmatan seperti yang diterangkan dalam terma ini, kami akan terlebih dahulu membetulkannya: kami membaiki kerosakan, memulihkan laman web daripada sandaran atau menyediakan perkhidmatan itu semula. Jika kami tidak dapat membetulkannya dalam tempoh yang munasabah, kami akan membayar balik yuran yang anda bayar bagi tahun perkhidmatan yang terjejas.
Dalam setiap keadaan, jumlah liabiliti kami kepada anda bagi semua tuntutan yang timbul daripada atau berkaitan dengan perkhidmatan ini, sama ada dalam kontrak, kecuaian atau selainnya, adalah terhad kepada yuran yang anda bayar kepada kami dalam tempoh 12 bulan sebelum kejadian yang menyebabkan tuntutan itu.
Kami tidak bertanggungjawab ke atas kerugian tidak langsung atau berbangkit, atau ke atas kehilangan keuntungan, hasil, perniagaan, pelanggan, muhibah, data atau peluang, walaupun kerugian itu boleh dijangka.
Kami tidak bertanggungjawab ke atas kerugian yang disebabkan oleh: kandungan, arahan atau kelewatan anda sendiri; kandungan yang telah anda luluskan, termasuk draf AI; orang lain yang menggunakan log masuk anda kerana kata laluan atau peranti anda tidak disimpan dengan selamat; urusan antara anda dengan pelanggan atau pelawat laman web anda; keputusan enjin carian, rangkaian sosial, bank, badan pendaftaran domain atau syarikat dalam fasal 9; atau kerugian yang boleh anda elakkan secara munasabah, contohnya dengan menyemak peti masuk pertanyaan anda atau menyimpan salinan sendiri kandungan anda.
Had ini tidak mengecualikan atau mengehadkan liabiliti bagi penipuan, salah laku yang disengajakan, kematian atau kecederaan diri yang disebabkan oleh kecuaian, atau apa-apa perkara lain yang tidak boleh dikecualikan atau dihadkan di sisi undang-undang. Had ini tidak menghalang anda daripada membuat tuntutan.
13. Indemniti anda
Anda akan membayar pampasan kepada kami (termasuk kos guaman yang munasabah) bagi sebarang tuntutan, denda, penalti atau kerugian yang dibawa oleh orang lain atau pihak berkuasa yang timbul daripada kandungan anda, barangan atau perkhidmatan anda, nama domain anda, penggunaan data peribadi pelawat oleh anda, atau pelanggaran terma ini atau undang-undang oleh anda.
Kami akan memaklumkan anda dengan segera tentang tuntutan sedemikian, dan anda akan bekerjasama dengan kami. Kami boleh memilih untuk mengendalikan pembelaan itu sendiri.
14. Bayaran balik
Anda boleh meminta bayaran balik dalam tempoh 7 hari selepas pembayaran jika laman web anda belum dilancarkan. Kami membayar balik amaun yang dibayar tolak yuran domain yang telah dibelanjakan dan yuran pemprosesan pembayaran.
Selepas laman web dilancarkan, yuran persediaan tidak dibayar balik. Yuran pembaharuan hanya dibayar balik jika tahun perkhidmatan yang baharu belum bermula.
Tiada bayaran balik diberikan apabila laman web dinyahaktifkan kerana melanggar fasal 6.
15. Pembaharuan lewat, penghentian sementara dan penamatan
Jika pembaharuan tidak dibayar menjelang tarikh akhir, laman web kekal dalam talian sehingga tamat tahun perkhidmatan. Jika masih belum dibayar dua hari sebelum tarikh itu, kami akan mematikan pembaharuan automatik alamat .com anda, jadi alamat itu tidak diperbaharui dan luput pada tarikh luputnya. Pada akhir tahun perkhidmatan, laman web dihentikan buat sementara dan memaparkan notis. Pembayaran akan memulihkan laman web. Jika alamat itu sudah luput, mendapatkannya semula mungkin memerlukan yuran pendaftar tambahan atau mungkin tidak dapat dilakukan, dan kami tidak bertanggungjawab atas kehilangannya.
Kami menyimpan kandungan laman web yang dihentikan buat sementara selama 12 bulan. Sebelum memadamkannya, kami akan menghantar e-mel kepada anda dan memberi anda peluang untuk memuat turunnya.
Anda boleh menutup akaun anda pada bila-bila masa di /account/delete. Kami boleh menamatkan perkhidmatan atas pelanggaran terma ini yang serius atau berulang. Yuran yang telah dibayar tidak dibayar balik kecuali di bawah fasal 14.
16. Data peribadi
Notis Privasi kami menerangkan cara kami mengendalikan data peribadi anda.
Bagi mesej yang dihantar oleh pelawat laman web anda melalui borang pertanyaan anda, andalah yang menentukan sebab mesej itu dikumpul dan cara ia digunakan; kami memprosesnya bagi pihak anda semata-mata untuk menyampaikannya kepada anda, dan menyimpannya dengan selamat. Anda bertanggungjawab menggunakannya secara sah di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010.
17. Platform dan reka bentuk kami
Platform, perisian, templat dan reka bentuk adalah milik kami. Selagi perkhidmatan anda aktif, anda boleh menggunakan reka bentuk laman web anda untuk perniagaan anda. Jika anda memuat turun laman web anda, anda boleh terus menggunakan salinan yang dimuat turun itu untuk perniagaan anda sendiri.
18. Peristiwa di luar kawalan kami
Kami tidak bertanggungjawab ke atas kelewatan atau kegagalan yang disebabkan oleh peristiwa di luar kawalan munasabah kami, seperti bencana alam, gangguan bekalan elektrik atau internet, serangan, tindakan kerajaan, atau kegagalan syarikat dalam fasal 9.
19. Aduan dan tuntutan
Jika berlaku sebarang masalah, tulis kepada support@easyownsite.com terlebih dahulu, menggunakan e-mel akaun anda. Beritahu kami apa yang berlaku, bila ia berlaku, kerugian yang anda tuntut dan bukti yang anda ada. Kami berusaha untuk menjawab dalam tempoh 7 hari bekerja dan menyelesaikan perkara itu dalam tempoh 30 hari. Sila berikan kami tempoh tersebut sebelum memulakan prosiding undang-undang.
Sila maklumkan kepada kami dalam tempoh 30 hari selepas anda menyedari sesuatu masalah, semasa rekod dan sandaran yang menunjukkan apa yang berlaku masih tersedia. Ini tidak memendekkan sebarang had masa yang diberikan oleh undang-undang kepada anda.
Kami menilai sesuatu tuntutan berdasarkan rekod kami: terma yang anda terima, pratonton yang anda luluskan, apa yang diterbitkan dan bila, tindakan akaun, pembayaran dan e-mel. Anda perlu menunjukkan kerugian yang anda tuntut dan bahawa perkhidmatan ini yang menyebabkannya.
Sesuatu tindakan muhibah daripada kami, seperti pembetulan percuma, lanjutan perkhidmatan atau bayaran balik separa, bukanlah pengakuan liabiliti.
Aduan yang jujur, ulasan yang jujur dan laporan yang dibuat dengan suci hati kepada mana-mana pihak berkuasa sentiasa dibenarkan. Walau bagaimanapun, tuntutan yang anda tahu palsu atau dibesar-besarkan, atau ugutan (contohnya untuk menyiarkan ulasan palsu, membalikkan pembayaran atau membuat aduan tanpa asas) yang dibuat untuk mendapatkan wang, bayaran balik atau perkhidmatan percuma yang anda tidak berhak terima, merupakan pelanggaran serius terhadap terma ini. Kami kemudiannya boleh menggantung akaun, enggan memberikan perkhidmatan selanjutnya, menuntut kerugian dan kos guaman yang ditanggung oleh kami akibatnya, dan melaporkan perkara itu kepada polis.
20. Am
Terma ini ditadbir oleh undang-undang Malaysia, dan mahkamah Malaysia memutuskan sebarang pertikaian.
Terma ini, harga yang dipaparkan pada halaman pembayaran dan Notis Privasi kami merupakan keseluruhan perjanjian antara kita. Iklan, contoh laman web, mesej sembang atau WhatsApp dan pratonton yang dijana oleh AI bukanlah janji melainkan kami mengesahkannya kepada anda melalui e-mel. Ini tidak mengehadkan liabiliti bagi penipuan.
Kami boleh mengemas kini terma ini. Bagi perubahan material, kami memberikan notis 30 hari melalui e-mel; versi yang anda terima terpakai bagi tahun yang telah anda bayar.
Jika mana-mana bahagian terma ini didapati tidak sah, bahagian selebihnya masih terpakai. Tidak menguatkuasakan sesuatu hak tidak bermakna melepaskan hak tersebut. Anda tidak boleh memindahkan kontrak ini tanpa persetujuan kami. Kami menghantar notis ke e-mel akaun anda.
Terma ini tersedia dalam bahasa Inggeris, bahasa Cina dan bahasa Melayu. Jika terdapat perbezaan, versi bahasa Inggeris yang terpakai.
Hubungi: support@easyownsite.com.
Perlukan bantuan? support@easyownsite.com